En cette belle matinée du mardi 10 décembre 2024, le groupe social "Mamans SsCc - Tripoli" a inauguré la saison des fêtes par un spectacle de "Ghinwa", au théâtre du Collège à Mina.
Le vendredi 6 décembre 2024, Madame Maribelle Moussi, représentante de l'Institut Français de Tripoli, a visité le collège pour expliquer aux élèves du cycle secondaire (S2-S3) qui désirent poursuivre leurs études universitaires en France...
تعدّ الأنشطة في ثانوية القلبين الأقدسين من أركان العملية التّعلميّة الّتي لا يمكن الاستغناء عنها، وهي الأداة الّتي تستخدم كوسائل فعّالة في تنمية خبرات التّلاميذ وتنويرهم، وذلك من خلال تناول شخصيّات بارزة في مجالات متعدّدة يمكن الاقتداء بها
La fête de la Sainte Barbe, une tradition profondément ancrée dans la culture locale, a été célébrée dans la salle des professeurs en présence de la directrice du collège et du comité des parents dans une ambiance conviviale et chaleureuse.
Contre vents et marées les enfants du préscolaire et du petit primaire rivalisent d’imagination, de créativité et de talent pour marquer le temps de la Sainte Barbe.
Grade 1 students showed a super knowledge in these actions. They guessed and glued the actions and their correct pictures. It was real fun!
في إطار النشاطات الهادفة للتربية الوطنية والارتباط بالأرض والمحافظة عليها، تم العمل على مواضيع عدة منها "شجرة الزيتون".
Le Vendredi 29 novembre 2024, Mayar Daher, en PS2B, a soufflé 4 bougies avec son éducatrice et ses copains.
في الذّكرى الحادِيَةِ والثّمانينَ لاستقلالِ لُبْنانَ، نَلْتَقي في لَحْظَةٍ تَخْتَلِطُ فيها مَشاعِرُ الفَخْرِ بالألَمِ، والأمَلُ بالتّحَدّي. لُبْنانُ الوَطَنُ، نُناضِلُ دَوْمًا مِنْ أجلِهِ.
Dans une ambiance chaleureuse et festive, les élèves de la petite section ont accueilli leurs parents le jeudi 28 novembre 2024 avec des chansons exprimant leur amour pour le Liban.
بمناسبة عيد الاستقلال، نجدّد الولاء والانتماء للوطن، ونقف بكلّ فخر واعتزاز أمام تضحيّات أجدادنا الذين ناضلوا من أجل حرّيّتنا واستقلالنا. إنّ هذا اليوم ليس مجرّد ذكرى، بل هو محطّة لإعادة التّأكيد على مسؤوليّاتنا تجاه بناء وطن قويّ ومزدهر، يسوده الأمن والسّلام.
Le cycle préscolaire a accueilli les parents des élèves de la moyenne section le mardi 26 novembre 2024 dans le cadre des activités festives et pédagogiques. Les enfants ont participé à divers ateliers enrichissants : sensoriels, d’expression orale et écrite, de mathématiques, et bien d’autres encore.
Au sein du laboratoire de physique, les élèves de la EB9 ont mis la main à la pâte en effectuant plusieurs expériences leur permettant de vérifier les lois de l’électricité. Ils ont collaboré avec leurs copains afin de rédiger le compte-rendu des expériences réalisées.
En ce 22 novembre, malgré le grondement sourd des canons et l'ombre oppressante de la guerre qui plane sur le Liban, un élan de fierté et de résilience a illuminé les cœurs au sein du cycle secondaire.
لم يكن سهلاً علينا الاحتفال بعيد استقلال لبنان هذه السنّة. والأصعب كان اختيار عنوان يتناسب مع المناسبة الأعظم والواقع الأمر من جهة، ومشروعنا التربوي الا وهو المواطنيّة والحوار والثقة والسّلام من جهة أخرى.
Le cycle préscolaire a accueilli les parents le jeudi 21 novembre 2024 pour une matinée spéciale avec les élèves des PS3 A et B. Lors de cette rencontre, petits et grands ont participé à diverses activités : des lectures en arabe et en français, de l’écriture, ainsi que des ateliers de mathématiques.
Le jeudi 21 novembre 2024, Rita Maria Abi Karam, en PS2A, a soufflé 4 bougies avec son éducatrice et ses copains.
Au mois de novembre, les élèves du cycle P2 ont participé à un moment important de leur vie de classe: les élections de délégués. Nos apprenants ont voté en bulletin secret, montrant ainsi l'importance de la démocratie et du respect des choix de chacun.
Le passage au laboratoire offre un apprentissage pratique et expérientiel qui suscite un sentiment d’émerveillement chez les apprenants et développe chez eux une curiosité naturelle.
Réflexion, logique, stratagème, stratégie, créativité, proactivité, transvasement, socialisation, conscience et acceptation de l'autre, respect du matériel...
تأتي هذه الانتخابات لتعزّز قيم الديمقراطية وروح التعاون بيننا، وتهدف إلى تمكين الطلاب من اختيار من يرونهم الأكثر جدارة وقدرة على تمثيلهم وإيصال آرائهم واقتراحاتهم إلى الإدارة والمعلمين.
"ولدي وأنا " هو عنوان الحوار الذي تناوله المربي الأستاذ سمير قسطنطين ، في لقاء مع الأهل دعت إليه إدارة ثانوية القلبين الأقدسين- طرابلس في مسرح الثانوية يوم الإثنين ١١ ت٢ ٢٠٢٤ .
ضمن سلسلة الأنشطة المتعلّقة بالموضوع المحوريّ " الثّقة والسّلام "، أقام تلامذة الصّفّ الثّامن الأساسيّ نهار الخميس الواقع فيه 7/11/2024 نشاطًا تحت عنوان " صندوق الثّقة".
Une séance de marionnettes s'est tenue le vendredi 8 novembre pour les élèves de la petite section. Cette activité a permis aux enfants de découvrir les merveilles de l’automne à travers une histoire captivante